Boris Lvin (bbb) wrote,
Boris Lvin
bbb
Category:

гуглекартовое

Вдруг увидел, что на гуглекарте Карельского перешейка некоторые населенные пункты обозначены по-разному кириллицей и латиницей - кириллицей даны нынешним русские названия, а латиницей - старые финские (вместо обычной транслитерации).

Пока вижу три таких примера - Запорожское (Metsäpirtti), Екатериновка (Vennäinkylä), Стеклянный (Maaselki). Нет, вот еще - Грибное (Muolaankylä), Лужайка (Nurmi).
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 24 comments