Бесплатная программа для редактирования pdf-файлов таки обнаружена - http://www.pdfill.com/pdf_tools_free.html