January 21st, 2004

Две версии секретной речи Жукова в Берлине в 1957 году

Интересная история о том, как Жуков выступал перед советскими генералами в Карлхорсте в 57-м году и излагал советское видение европейской войны. На Запад попали два варианта пересказа этой речи. Один, аутентичный, был передан Петром Поповым (как предполагается, именно благодаря этому эпизоду советская контрразведка и смогла в конце концов его вычислить). Другой, измененный, был по теневым каналам передан Питоврановым, представителем КГБ. Уникальное наличие двух версий позволяет вычислить, как КГБ пыталось воздействовать на Запад с помощью дозированной информации и дезинформации.

Вся история - http://www.isn.ethz.ch/php/collections/coll_19.htm
Доклад ЦРУ от 29 марта 1957 года с пересказом аутентичного доклада - http://www.isn.ethz.ch/php/documents/collection_19/docs/570329.pdf
Доклад ЦРУ от 30 апреля 1957 года с пересказом, изготовленным в КГБ
Современный анализ и сравнение - http://www.isn.ethz.ch/php/documents/collection_19/texts/Zhukov.htm