Boris Lvin (bbb) wrote,
Boris Lvin
bbb

Нам пишут из Янины - 2 (Колеров о трансформации языка у эмигрантов)

С конфы политры (спасибо товарищам, которые навели):

кo

Русский язык у эмигрантов

15/02/2002, 01:02

> Ответ на сообщение, которое написал Bиктop Beзeбepг 15/02/2002 00:23

12 февр. Б. в ЖЖ пишет про русский язык у эмигрантов и в частности:

«Подумалось, проводил ли кто исследования на предмет того, что происходит с русским языком в среде русских американцев»

поскольку ЖЖой не пользуюсь, сообщаю здесь требуемый ответ: к щастью, исследования есть и давно – их свод с библиографией см. в свежевышедшей коллективной монографии – поспешной, сыроватой, но очень полезной:

Язык русского зарубежья. Общие процессы и речевые портреты / Отв. ред. Е.А.Земская. Москва-Вена, 2001. 496с. (фактически вышла в Москве, в издве «Языки славянской культуры»)

Как омерзительно грузится ЖЖа
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments